Routamaaneule ohje / knit pattern (FI, EN/US)

10,20

Saat automaattisesti tilausvahvistuksen sähköpostiisi heti maksusuorituksen jälkeen. Löydät latauslinkin ohjeeseen tilausvahvistuksesta kohdasta missä lukee ’Lataa’. Tilausvahvistus saattaa mennä roskapostikansioon.Ohjeen toimitus tapahtuu ainoastaan sähköisesti, eikä sitä lähetetä erikseen postitse. On suositeltavaa, että ohje tallennetaan heti omalle laitteelle. Säilytä latauslinkki mahdollisia ohjeeseen myöhemmin tulevia päivityksiä varten.

You will automatically receive an order confirmation by email immediately after the payment has been completed. You can find the download link for the pattern in the order confirmation, under the section that says ‘Download’. Please note that the confirmation email may end up in your spam folder.The pattern is delivered digitally only and will not be sent separately by post. It is recommended to save the pattern to your device right away. Please keep the download link for any future updates to the pattern.

Koot XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL

Koot eivät ole standardeja. Tarkistathan sopivan koon paidan mitoista. Mitat ovat valmiin paidan mittoja. Väljyysvaraa on noin 5-7 cm, joten mittaa oma rinnanympärys ja valitse koko, joka on noin 5-7 cm omaa rinnanympärystäsi isompi. Tai jos haluat väljemmän neuleen, valitse vielä isompi koko.

Rinnanympärys (XS)86 (S)92 (M)101 (L)110 (XL)120 (XXL)129 (3XL)138 cm

Alaosan leveys (XS)43 (S)46 (M)51 (L)55 (XL)60 (XXL)64,5 (3XL)69 cm

Pituus helmasta kainaloon (XS)38 (S)40 (M)41 (L)42 (XL)43 (XXL)44 (3XL)45 cm

Hihan pituus (XS)47 (S)48 (M)49 (L)50 (XL)52 (XXL)54 (3XL)55 cm

Langan menekki

A Katia Peru 100 g / 106 m väri 38

(XS)2 (S)3 (M)3 (L)3 (XL)4 (XXL)4 (3XL)4 kpl

B Viking Garn Snorre 100 g / 100 m väri 203

(XS)4 (S)5 (M)5 (L)5 (XL)6 (XXL)6 (3XL)6 kpl

Puikot

Pyöröpuikko 4,5 ja 6 mm 80 cm

Sukkapuikot 4,5 mm ja 6 mm

(Mikäli et käytä Magic loop- tekniikkaa, tarvitset myös pyöröpuikot 4,5 mm ja 6 mm 40 cm)

Neuletiheys

10 x 10 cm = 13 s ja 18 krs sileää neuletta ja helmineuletta

Vinkki: Mikäli saat liikaa silmukoita per 10 cm, vaihda paksumpiin puikkoihin. Jos saat liian vähän silmukoita per 10 cm, vaihda ohuempiin puikkoihin.

Neulo tarvittaessa helmineule pienemmillä puikoilla, kuin mitä ohjeessa on mainittu, mikäli käsialasi on helmineuletta neuloessa löysempää. Neuletiheyden tulisi olla sama kuin sileässäkin neuloksessa.

Työohje

Neulo alaosa ja hiha pyörönä. Yhdistä kainalossa alaosa sekä hihat samalle puikolle

ja neulo kaarroke suljettuna neuleena. Alaosassa kerros alkaa vasemmasta sivusta, mutta yhdistämisen jälkeen kohdasta, jossa takakappale ja vasen hiha on yhdistetty. Raglan kavennukset. Kaulus on ns. löysä ’piippukaulus.’

English

Size XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL

The sizes aren’t standard. Please check the measures for the appropriate sweater size. The measurements are the measurements of the finished sweater.

Bust circumference

(XS)86 (S)92 (M)101 (L)110 (XL)120 (XXL)129 (3XL)138 cm

(XS)33.8 (S)36.2 (M)39.7 (L)43.3 (XL)47.2 (XXL)50.8 (3XL)54.3 inches

Body width

(XS)43 (S)46 (M)51 (L)55 (XL)60 (XXL)64,5 (3XL)69 cm

(XS)16.9 (S)18.1 (M)20 (L)21.6 (XL)23.6 (XXL)25.3 (3XL)27.1 inches

Body length

(XS)38 (S)40 (M)41 (L)42 (XL)43 (XXL)44 (3XL)45 cm (or desired)

(XS)14.9 (S)15.7 (M)16.1 (L)16.5 (XL)16.9 (XXL)17.3 (3XL)17.7 inches (or desired)

Sleeve length

(XS)47 (S)48 (M)49 (L)50 (XL)52 (XXL)54 (3XL)55 cm (or desired)

(XS)18.5 (S)18.9 (M)19.3 (L)19.7 (XL)20.4 (XXL)21.2 (3XL)21.6 inches (or desired)

Yarn

A Katia Peru 100 g / 106 m color 38

(XS)2 (S)3 (M)3 (L)3 (XL)4 (XXL)4 (3XL)4 balls

B Viking Garn Snorre 100 g / 100 m color 203

(XS)4 (S)5 (M)5 (L)5 (XL)6 (XXL)6 (3XL)6 balls

Needles:

Circular needle 4.5 mm 80 cm US 7, 32”

Circular needle 6 mm 80 cm US 10, 32”

Double pointed needles 4.5 mm and 6 mm US 7 and 10

(If you don’t use the magic loop- technique,  you will need to use circular needle 4.5 mm and 6 mm 40 cm US 7 and 10, 16”)

Gauge

10 cm = 13 sts and 18 rows in stockinette stitch and in seed stitch

Instructions

Work body in the round on circular needle, bottom up. Work sleeves in the round on double pointed needles or circular needle using the Magic loop- technique. Slip sleeves on to same circular needle as body. Raglan decreases. Loose fit collar.

Instagram

You can find more color choices using #routamaaneule